Förordning om ändring av 1 § narkotikaförordningen
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av social- och hälsovårdsministern
ändras i narkotikaförordningen av den 15 april 1981 ( 282/81 ) förteckningarna I, IV och VI-IX i 1 §, av dem förteckningarna I och VI-IX sådana de lyder i förordning av den 18 september 1987 (748/87), som följer:
1 §
Förteckning I
Acetorfin (7- (1 -hydroxi-1 -metylbutyl)-6- metoxi-17-metyl-4, 5-epoxi-6, 14-etenomorfinanyl-(3)-acetat)
Acetylalfametylfentanyl (N-1-(α-metylfenetyl)-4-piperidyl-acetanilid)
Acetylmetadol (3-acetoxi-6-dimetylamino-4, 4-difenylheptan)
Alfacetylmetadol (α-3- acetoxi-6-dimetylamino-4,4-difenylheptan)
Alfameprodin (α-3-etyl-1-metyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
Alfametadol (α-6-dimetylamino-4, 4-difenyl-3-heptanol)
Alfaprodin (α-1,3-dimetyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
Alfametylfentanyl (N-[1-(α-metylfenetyl)-4-piperidyl]-propionanilid)
Alfentanil (N-[1-[2-(4-etyl-4,5-dihydro-5-oxo-1H-tetrazol-1-yl) etyl]-4-(metoximetyl)-4-piperidinyl] -N-fenylpropanamidmonohydroklorid)
Allylprodin (3-allyl-1-metyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
Anileridin (1-p-aminofenetyl-4-fenylpiperidin4-karboxylsyre-etylester)
Bensetidin (1-(2-bensyloxietyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Bensylmorfin (3-bensylmorfin)
Betacetylmetadol (β-3-acetoxi-6-dimetylamino-4,4-difenylheptan)
Betameprodin (β-3-etyl-1-metyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
Betametadol (β-6-dimetylamino-4,4-difenyl-3-heptanol)
Betaprodin (β-1,3-dimetyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
Betcitramid (1-(3-cyano-3,3-difenylpropyl)-4-(2-oxo-3-propionyl-1-bensimidazolinyl)-piperidin)
Cannabis (indisk hampa), cannabisharts samt extrakter och tinkturer av cannabis
Desomorfin (dihydrodesoximorfin)
Dextromoramid ((+)-4-[2-metyl-4-oxo-3,3-difenyl-4-(1-pyrrolidinyl)-butyl]-morfolin)
Diampromid (N-[2-(metylfenetylamino)-propyl]-propionanilid)
Dietyltiambuten (3-dietylamino-1,1-di-(2'-tienyl)-1-buten)
Difenoxin (1-(3-cyano-3,3-difenylpropyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyra)
Difenoxylat (1-(3-cyano-3,3-difenylpropyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Dihydromorfin
Dimefeptanol, Bimetadol (6-dimetylamino-4,4-difenyl-3-heptanol)
Dimenoxadol (2-dimetylaminoetyl-1-etoxi-1,1-difenylacetat)
Dimetyltiambuten (3-dimetylamino-1,1-di-(2'-tienyl)-1-buten)
Dioxafetylbutyrat (etyl-4-morfolino-2, 2-difenylbutyrat)
Dipipanon (4,4-difenyl-6-piperidin-3-heptanon)
Drotebanol (3,4-dimetoxi-17-metylmorfinan-6β,14-diol)
Ekgonin, dess estrar och derivat, som kan överföras till ekgonin och kokain
Etonitazen (1-dietylaminoetyl-2-p-etoxibensyl 5-nitrobensimidazol)
Etorfin (7-(1-hydroxi-1-metylbutyl)-6-metoxi-17-metyl-4,5-epoxi-6,14-etenomorfinanol (3))
Etoxeridin (1-[2-(2-hydroxietoxi)-etyl]-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Etylmetyltiambuten (3-etylmetylamino-1,1-di-(2'-tienyl)-1-buten)
Fenadoxon (6-morfolino-4,4-difenyl-3-heptanon)
Fenampromid (N-1-metyl-2-piperidinoetyl)-propionanilid)
Fenazocin (2'-hydroxi-5,9-dimetyl-2-fenetyl 6,7-bensomorfan)
Fenomorfan (3-hydroxi-N-fenetylmorfinan)
Fenoperidin (1-(3-hydroxi-3-fenylpropyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Fentanyl (1-fenetyl-4-N-propionylanilinopiperidin)
Furetidin (1-(2-tetrahydrofurfuryloxietyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Heroin (diacetylmorfin)
Hydrokodon, Hydrokon (dihydrokodeinon)
Hydromorfinol (14-hydroxidihydromorfin)
Hydromorfon (dihydromorfinon)
Hydroxipetidin, Oxipetidin (4-m-hydroxifenyl-1-metylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Isometadon (6-dimetylamino-5-metyl-4,4-difenyl-3-hexanon)
Ketobemidon (4-m-hydroxifenyl-1-metyl-4-propionylpiperidin)
Klonitazen (2-p-klorbensyl-1 -dietylaminoetyl-5-nitrobensimidazol)
Kodoxim (dihydrokodeinon-6-karboximetyloxim)
Kokain (bensoylekgoninmetylester)
Kokablad
Koncentrat av vallmohalm (den produkt som erhålls när vallmohalm, fröna undantaget (Poppy straw), undergått behandling för koncentration av alkaloiderna)
Levofenacylmorfan ((-)-3-hydroxi-N-fenacyl-morfinan)
Levometorfan★) ((-)-3-metoxi-N-metylmorfinan)
Levomoramid ((-)-4-[2-metyl-4-oxo-3,3-difenyl-4-(1-pyrrolidinyl)-butyl]-morfolin)
Levorfanol★) ((-)-3-hydroxi-N-metylmorfinan)
Lysergsyra
Metadon (6-dimetylamino-4,4-difenyl-3-heptanon)
Metadonintermediat (4-cyano-2-dimetylamino4,4-difenylbutan)
Metazocin (2'-hydroxi-2,5,9-trimetyl-6,7-bensomorfan)
Metopon (5-metyldihydromorfinon)
Metyldesorfin (6-metyl-Δ-6-desoximorfin)
Metyldihydromorfin (6-metyldihydromorfin) 3-metylfentanyl (N-(3-metyl-1-fenyletyl-4-piperidyl)-propionanilid) och dess isomera former:
cis-N-[3-metyl-1-(2-fenyletyl)-4-piperidyl]-propionanilid
trans-N-[3-metyl-1-(2-fenyletyl)-4-piperidyl]-propionanilid
Moramidintermediat (2-metyl-3-morfolino-1,1-difenylpropankarboxylsyra
Morferidin (1-(2-morfolinoetyl)-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Morfin
Morfinmetylbromid och andra morfinderivat med femvärdigt kväve var i särskilt ingår morfin-N-oxidderivat varav ett är kodein-N-oxid
Morfin-N-oxid
MPPP (1-metyl-4-fenyl-4-piperidinolpropionat)
Myrofin (myristylbensylmorfin)
Nikodikodin (6-nikotinyldihydrokodein)
Nikomorfin (3,6-dinikotinylmorfin)
Noracymetadol ((±)-α-3-acetoxi-6-metylamino-4,4-difenylheptan)
Norlevorfanol ((-)-3-hydroximorfinan)
Normetadon (6-dimetylamino-4,4-difenyl-3-hexanon)
Normorfin (demetylmorfin)
Norpipanon (4,4-difenyl-6-piperidin-3-hexanon)
Opium
Oxikodon, Oxikon (14-hydroxidihydrokodeinon)
Oximorfon (14-hydroxidihydromorfinon)
PEPAP (1-fenetyl-4-fenyl-4-piperidinolacetat)
Petidin (1-metyl-4-fenylpiperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Petidinintermediat-A (4-cyano-1-metyl-4-fenylpiperidin)
Petidinintermediat-B (4-fenylpiperidin-4-karboxylsyreetylester)
Petidinintermediat-C (1-metyl-4-fenylpiperidin4-karboxylsyra)
Piminodin (4-fenyl-1-(3-fenylaminopropyl)-piperidin-4-karboxylsyre-etylester)
Piritramid (1-(3-cyano-3,3-difenylpropyl)-4-(1-piperidino)-piperidin-4-karboxylsyreamid)
Proheptazin (1,3-dimetyl-4-fenyl-4-propionoxi-azacykloheptan)
Properidin (1-metyl-4-fenylpiperidin-4-karbox-ylsyreisopropylester)
Racemetorfan ((±)-3-rnetoxi-N-metylmorfinan)
Racemoramid ((±)-4-[2-metyl-4-oxo-3,3-difenyl-4-(1-pyrrolidinyl)-butyl]-morfolin)
Racemorfan ((±)-3-hydroxi-N-metylmornnan)
Sufentanil (N-[4-(metoximetyl)-1-[2-(2-tienyl)-etyl]-4-piperidyl]-propionanilid)
Tebain
Tebakon (asetyldihydrokodeinon)
Tilidin ((±)-etyltrans-2-(dimetylamino)-1-fenyl-3-cyklohexen-1-karboxylat)
Trimeperidin (1,2,5-trimetyl-4-fenyl-4-propionoxipiperidin)
isomerer av ämnen i denna förteckning, förutom sådana som uttryckligen utelämnats, om sådana isomerer kemiskt kan förekomma;
estrar och etrar av ämnen i denna förteckning, förutom sådana som ingår i någon annan förteckning, om sådana estrar eller etrar kan förekomma;
salter av ämnen i denna förteckning, inklusive salter av ovan nämnda estrar, etrar och isomerer, om sådana salter kan förekomma; samt
beredningar som innehåller i denna förteckning nämnda ämnen eller med dem jämförliga ämnen, förutom de beredningar som nämns i förteckning III.
Förtecking IV
Acetylalfametylfentanyl (N-[1-(α-metylfenetyl)-4-piperidyl]-acetanilid)
Alfametylfentanyl (N-[1-(α-metylfenetyl)-4-piperidyl]-propionanilid)
Cannabis (indisk hampa) och cannabisharts
Desomorfin (dihydrodesoximorfin) Heroin (diacetylmorfin).
Ketobemidon (4-m-hydroxifenyl-1-metyl-4-propionylpiperidin)
3-metylfentanyl (N-(3-metyl-1-fenetyl-4-piperidyl)-propionanilid) och dess isomera former:
cis-N-[3-metyl-1-(2-fenyletyl)-4-piperidyl]-propionanilid
trans-N-[3-metyl-1-(2-fenyletyl)-4-piperidyl]-propionanilid.
MPPP (1-metyl-4-fenyl-4-piperidinolpropionat)
PEPAP (1-fenetyl-4-fenyl-4-piperidinolacetat)
Salter av ämnen i denna förteckning, om sådana salter kan förekomma.
Förteckning VI
Amfetamin ((±)-2-amino-1-fenylpropan)
Dexamfetamin ((+)-2-amino-1-fenylpropan)
Fencyklidin (PCP) (1-(1-fenylcyklohexyl)-piperidin)
Fendimetrazin ((+)-3,4-dimetyl-2-fenylmorfolin)
Fenetyllin (dl-3,7-dihydro-1,3-dimetyl-7-(2-[(1-metyl-2-fenyletyl)amino]-etyl)-1-1H-purin-2,6-dion)
Fenmetrazin((±)-3-metyl-2-fenylmorfolin)
Levamfetamin(1-α-metylfenetylamin)
Levometamfetamin (1-N,α-dimetylfenetylamin)
Meklokvalon (3-(o-klorfenyl)-2-metyl-4(3H)-kinazoiinon)
Metakvalon (2-metyl-3-o-tolyl-4(3H)-kinazolinon)
Metamfetamin ((+)-2-metylamino-1-fenylpropan)
Metamfetaminracemat ((±)-N,α-dimetylfenetylamin)
Metylfenidat (2-fenyl-2-(2-piperidyl)-ättiksyremetylester)
Sekobarbital (5-allyl-5-(1-metylbutyl)-barbitursyra)
stereoisomerer av ämnen i denna förteckning, om sådana isomerer kemiskt kan förekomma;
salter av ämnen i denna förteckning, inklusive salter av ovan nämnda isomerer, om sådana kan förekomma; samt
beredningar som innehåller i denna förteckning nämnda eller med dem jämförliga ämnen.
Förteckning VII
Amobarbital (5-etyl-5-(3-metylbutyl)-barbitursyra)
Buprenorfin (21-cyklopropyl-7-α-[(S)-1-hydroxi-1,2,2-trimetylpropyl]-6,14-endoetano-6, 7, 8, 14-tetrahydro-oripavin)
Butalbital (5-allyl-5-isobutylbarbitursyra)
Cyklobarbital (5-(1-cyklohexen-1-yl)-5-etylbarbitursyra)
Glutetimid (2-etyl-2-fenylglutarimid)
Katin (d-treo-2-amino-1-hydroxi-1-fenylpropan)
Pentazocin (1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11-dimetyl-3-(3-metyl-2-butenyl)-2,6-metano-3-bensazocin-8-ol)
Pentobarbital (5-etyl-5-(1-metylbutyl)-barbitursyra)
stereoisomerer av ämnen i denna förteckning, om sådana isomerer kemiskt kan förekomma;
salter av ämnen i denna förteckning, inklusive salter av ovan nämnda isomerer, om sådana kan förekomma; samt
beredningar som innehåller i denna förteckning nämnda eller med dem jämförliga ämnen, frånsett i förteckning IX avsedda preparat.
Förteckning VIII
Allobarbital (5,5-diallylbarbitursyra)
Alprazoiam (8-klor-1-metyl-6-fenyl-4H-s-triazolo [4,3-a] [1,4] bensodiazepin)
Amfepramon (2-(dietylamino)-propiofenon)
Aprobarbital (5-allyl-5-isopropylbarbitursyra)
Barbital (5,5-dietylbarbitursyra)
Benzfetamin (N-bensyl-N,α-dimetylfenyletylamin)
Bromazepam (7-brom-1,3-dihydro-5-(2-pyridyl)-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Butobarbital (5-butyl-5-etylbarbitursyra)
Delorazepam (7-klor-5-(o-klorfenyl)-1,3-dihydro-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Diazepam (7-klor-1,3-dihydro-1-metyl-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Dikaliumklorazepat (7-klor-2,3-dihydro-2,2-dihydroxi-5-fenyl- 1H-1,4-bensodiazepin-3-karboxylsyrans dikaliumsalt)
Estazolam (8-klor-6-fenyl-4H-s-triazolo [4,3-a][1,4] bensodiazepin)
Etinamat (1-etynylcyklohexylkarbamat)
Etklorvynol (etyl-2-klorvinyletinylmetanol)
Etylamfetamin (dl-N-etyl-α-metylfenyletylamin).
Etyllofiazepat (etyl-7-klor-5-(o-fluorfenyl)-2,3-dihydro-2-oxi-1H-1,4-bensodiazepin-3-karboxylat)
Fenfluramin (N-etyl-α-metyl-m-(trifluormetyl)-fenetylamin)
Fenkamfamin (dl-N-etyl-3-fenylbicyklo(2,2,1)-heptan-2-amin)
Fenobarbital (5-etyl-5-fenylbarbitursyra)
Fenproporex (dl-3-[(α-metylfenetyl)amino]-propionitril)
Fentermin (α,α-dimetylfenetylamin)
Fludiazepam (7-klor-5-(o-fluorfenyl)-1,3-dihydro-1-metyl-2H- 1,4-bensodiazepin-2-on)
Flunitrazepam (5-(o-fluorfenyl)-1,3-dihydro-1-metyl-7-nitro-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Flurazepam (7-klor-1-[2-(dietylamino)etyl]-5-(o-fluorfenyl)- 1,3-dihydro-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Halazepam (7-klor-1,3-dihydro-5-fenyl-1-(2, 2, 2-trifluoretyl)-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Haloxazoiam (10-brom-11b-(o-fluorfenyl)-2,3,7,11b-tetrahydro-oxazolo [3,2-d] [1,4] -bensodiazepin-6 (5H)-on)
Heptabarbital (5-(1-cyklohepten-1-yl)-5-etylbarbitursyra)
Hexobarbital (5-(1-cyklohexen-1-yl)-1,5-dimetylbarbitursyra)
Kamazepam (7-klor-1,3-dihydro-3-hydroxi-1-metyl-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on-dimetylkarbamat)
Ketazolam (11-klor-8,12b-dihydro-2,8-dimetyl-12b-fenyl-4H-[1,3] - oxazino-[3,2-d] [1,4] -bensodiazepin-4,7 (6H)-dion)
Klobazam (7-klor-1-metyl-5-fenyl-1H-1,5-bensodiazepin-2,4 (3H,5H)-dion)
Klometiazol (5-(2-kloretyl)-4-metyltiazol)
Klonazepam (5-(o-klorfenyl)-1,3-dihydro-7-nitro-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Klorazepat (7-klor-2,3-dihydro-2,2-dihydroxi-5-fenyl-1H-1,4-bensodiazepin-3-karboxylsyra)
Klordiazepoxid (7-klor-2-metylamino-5-fenyl-3H-1,4-bensodiazepin-4-oxid)
Klotiazepam (5-(o-klorfenyl)-7-etyl-1,3-dihydro-1-metyl-2H-tieno [2,3-e]-1,4-diazepin-2-on)
Kloxazolam (10-klor-11b-(o-klorfenyl)-2,3,7,11b-tetrahydro-oxazolo-[3,2-d] [1,4] -bensodiazepin-6(5H)-on)
Loprazolam (6-(o-klorfenyl)-2,4-dihydro-2-[(4-metyl-1-piperazinyl) metylen] -8-nitro 1H-imidazo-[1,2-a] [1,4]-bensodiazepin-1-on)
Lorazepam (7-klor-5-(o-klorfenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxi-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Lormetazepam (7-klor-5-(o-klorfenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxi-1-metyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Mazindol (5-(4-klorfenyl)-2,5-dihydro-3H-imidazo-(2,1-a)-isoindol-5-ol)
Medazepam (7-klor-2,3-dihydro-1-metyl-5-fenyl-1H-1,4-bensodiazepin)
Mefenorex (dl-N-(3-klorpropyl)-α-metyl-fenetylamin)
Meprobamat (2-metyl-2-propyl-1,3-propandiol-dikarbamat)
Metohexital ((±)-5-allyl-1-metyl-5-(1-metyl-2-pentynyl)-barbitursyra)(α-form)
Metylfenobarbital (5-etyl-1-metyl-5-fenylbarbitursyra)
Metyprylon (3,3-dietyl-5-metyl-2,4-piperidindion)
Midazolam (2-klor-6-(2-fluorfenyl)-1-metyl 4H-imidazo-[1,5-a] [1,4]- bensodiazepin)
Nimetazepam (1,3-dihydro-1-metyl-7-nitro-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Nitrazepam (1,3-dihydro-7-nitro-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Nordazepam (7-klor-1,3-dihydro-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Oxazepam (7-klor-1,3-dihydro-3-hydroxi-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Oxazolam (10-klor-2,3,7,11b-tetrahydro-2-metyl-11b-fenyloxazoio- [3,2-d] [1,4] -benso-diazepin-6 (5H)-on)
Pemolin (2-amino-5-fenyl-2-oxazolin-4-on) eller (2-imino-5-fenyl-4-oxazolidinon)
Pinazepam (7-klor-1,3-dihydro-5-fenyl-1-(2-propynyl)-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Pipradrol (1,1-difenyl-1-(2-piperidyl)-metanol)
Prazepam (7-klor-1-(cyklopropylmetyl)-1,3-dihydro-5-fenyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Propylhexedrin (dl-1-cyklohexyl-2-metylaminopropan)
Pyrovaleron (dl-1-(4-metylfenyl)-2-(1-pyrrolidinyl)-1-pentanon)
Sekbutabarbital (5-sek-butyl-5-etylbarbitursyra)
SPA, Lefetamin ((-)-1-dimetylamino-1,2-difenyletan)
Temazepam (7-klor-1,3-dihydro-3-hydroxi-1 -metyl-5-fenyl-2H- 1,4-bensodiazepin-2-on)
Tetrazepam (7-klor-5- (cyklohexen-1-yl)-1,3-dihydro-1 -metyl-2H-1,4-bensodiazepin-2-on)
Tiopental (5-etyl-5-(1-metylbutyl)-2-tiobarbitursyra)
Triazolam (8-klor-6-(o-klorfenyl)-1-metyl-4H-s-triazolo- [4,3-a] [1,4] -bensodiazepin
Vinbarbital (5-etyl-5-(1-metyl-1-butenyl)-barbitursyra)
Vinylbital (5-(1-metylbutyl)-5-vinylbarbitursyra)
stereoisomer av ämnen i denna förteckning, om sådana isomerer kemiskt kan förekomma;
saker av ämnen i denna förteckning, inklusive salter av ovan nämnda isomerer, om sådana kan förekomma; samt
beredningar som innehåller i denna förteckning nämnda eller med dem jämförliga ämnen, frånsett i förteckning IX avsedda preparat.
★) Dextrometorfan ((+)-3-metoxi-N-metylmorfinan) och dextrorfan ((+)-3-hydroxi-N-metylmorfinan) är med avsikt utelämnade ur denna grupp.
Förteckning IX
Preparat av
Allobarbital
Alprazolam
Amfepramon
Amobarbital
Aprobarbital
Barbital Benzfetamin
Bromazepam
Buprenorfin
Butalbital
Butobarbital
Cyklobarbital
Delorazepam
Diazepam
Dikaliumklorazepat
Estazolam
Etinamat
Etklorvynol
Etylamfetamin
Etylloflazepat
Fenfluramin
Fenkamfamin
Fenobarbital
Fenproporex
Fentermin
Fludiazepam
Flunitrazepam
Flurazepam
Glutetimid
Halazepam
Haloxazolam
Heptabarbital
Hexobarbital
Kamazepam
Katin
Ketazolam
Klobazam
Klometiazol
Klonazepam
Klorazepat
Klordiazepoxid
Klotiazepam
Kloxazolam
Loprazolam
Lorazepam
Lormetazepam
Mazindol
Medazepam
Mefenorex
Meprobamat
Metohexital
Metylfenobarbital
Metyprylon
Midazolam
Nimetazepam
Nitrazepam
Nordazepam
Oxazepam
Oxazolam
Pemolin
Pentazocin
Pentobarbital
Pinazepam
Pipradrol
Prazepam
Propylhexedrin
Pyrovaleron
Sekbutabarbital
SPA, Lefetamin
Temazepam
Tetrazepam
Tiopental
Triazolam
Vinbarbital och
Vinylbital,
när dessa narkotika är blandade med ett eller flera ämnen så, att det inte föreligger någon fara för missbruk av dem eller att faran för missbruk är endast ringa, och att narkotiskt ämne i sådan mängd som kan leda till missbruk inte kan återvinnas med enkla medel.
Medicinalstyrelsen lämnar särskilt meddelande om sådana läkemedelspreparat.
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1989.
Helsingfors den 23 december 1988
Republikens President MAUNO KOIVISTOMinister Tarja Halonen