Lag angående ändring av lagen om samarbete mellan Finland och de övriga nordiska länderna vid verkställighet av domar i brottmål.
- Typ av författning
- Lag
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med riksdagens beslut
upphäves i lagen den 20 juni 1963 om samarbete mellan Finland och de övriga nordiska länderna vid verkställighet av domar i brottmål ( 326/63 ) 12 § 3 mom. och
ändras 12 § 2 mom., 13 § och 14 § 3 mom. som följer:
12 §.
Sedan anordnandet av övervakning förordnats att äga rum i Finland, skola beträffande förordnande om verkställighet av villkorligt straff, såframt nedan icke annorlunda föreskrives, stadgandena i 4 och 5 §§ lagen om villkorligt straff äga tillämpning.
13 §.
Även sådan i annat nordiskt land villkorligt dömd, beträffande vilken ej förordnats att övervakningen av honom skall anordnas i Finland, kan, om han här dömes för ett under prövotiden eller före denna begånget brott, med tillämpning av stadgandena i 4 och 5 §§ lagen om villkorligt straff förklaras ha förverkat förmånen av det villkorliga straffet.
14 §.
Finner domstol, att i annat nordiskt land ådömt villkorligt straff på grund av 4 eller 5 § lagen om villkorligt straff borde förordnas att verkställas eller att i fråga om villkorligt dömd borde vidtagas åtgärder på grund av att han underlåtit att iakttaga i domen förutsatta eller med stöd därav uppställda särskilda villkor eller föreskrifter, kan domstolen hänskjuta ärendet att avgöras i den stat, där domen givits eller där den dömde står under övervakning.
Denna lag träder i kraft den 1 april 1976.
Helsingfors den 13 februari 1976.
Vid förfall för Republikens President, Statsminister Martti Miettunen Tf. justitieminister Sakari T. Lehto