579/2000

Denna förordning tillämpas på planering, tillverkning, besiktning och godkännande av transportabla tryckbärande anordningar och av sådana för transport av farliga ämnen avsedda tankar som töms eller fylls under tryck, då den transportabla tryckbärande anordningen eller tanken används

till de delar inte något annat föreskrivs om detta i bestämmelser som utfärdats med stöd av lagen om transport av farliga ämnen (719/1994) , nedan TFÄ-lagen , eller i ADR-avtalet eller RID-bestämmelserna.

På sådana tryckbärande anordningar eller sådana tankar som töms eller fylls under tryck, vilka transporteras i luftfarkoster eller som styckegods på fartyg tillämpas denna förordning till den del det särskilt bestäms därom.

Denna förordning gäller inte

I fråga om aerosol som nämns ovan i 3 punkten gäller vad som särskilt föreskrivs därom.

I denna förordning avses med

Tankar eller tankar som töms under tryck får tillverkas endast av sådana verksamhetsutövare, vilkas verksamhetsbetingelser ett av säkerhetsteknikcentralen godkänt besiktningsorgan har bedömt vara tillräckliga.

Tillverkaren skall

Om behörigheten och verksamhetsbetingelserna hos tillverkarna av sådana kärl som används vid transport av farliga ämnen föreskrivs särskilt i trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på väg (660/1997) och trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på järnväg (901/1997) .

Tillverkare som avses ovan i 1 och 2 mom. skall med tre års intervaller be besiktningsorganet bedöma huruvida verksamhetsbetingelserna fortfarande är tillräckliga.

Om besiktningsorganet har bedömt att en verksamhetsutövares verksamhetsbetingelser för tillverkning av motsvarande tryckbärande anordningar är tillräckliga, skall denna bedömning ersätta de bedömningar som avses i 1 och 2 mom.

Besiktning av kärl och tankar skall utföras på ett sådant ställe där besiktningen kan ske på behörigt sätt.

Ägaren eller innehavaren av ett sådant besiktningsställe som inte ägs av ett besiktningsorgan skall be ett besiktningsorgan bedöma om besiktningsstället för kärl samt personalen vid besiktningsstället uppfyller villkoren för utförande av besiktningar i enlighet med denna förordning.

På besiktningsstället skall besiktningsorganet ha gratis tillgång till sådana fungerande anordningar och apparater och sådan utrustning som behövs vid besiktning av kärl och tankar samt till sådan personal som behövs i uppgifter som hänför sig till besiktningen.

De mätinstrument som används vid besiktning av kärl och tankar skall kalibreras eller besiktas regelbundet. Kalibreringen skall kunna intygas med ett dokument.

Ett ovan i 2 mom. avsett bedömningsintyg är i kraft tre år.

Till godkännande och besiktning av transportabla tryckbärande anordningar och tankar som töms under tryck hänförs

Innan en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck tillverkas eller förs in i landet skall dess konstruktionstyp godkännas i enlighet med bestämmelserna om transport av farliga ämnen på väg och järnväg. Som bilaga till ansökan om godkännande skall företes en konstruktionsplan som godkänts av besiktningsorganet.

I samband med godkännandet av konstruktionstypen skall de ämnen som får transporteras och villkoren för utrustningen fastställas.

Innan en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck tas i bruk skall tillverkaren, ägaren, innehavaren eller importören be att besiktningsorganet utför en besiktning. Ibruktagningsbesiktningen utförs i enlighet med bestämmelserna om transport av farliga ämnen på väg och järnväg. I samband med ibruktagningsbesiktning av tankar och tankar som töms under tryck konstateras att tanken motsvarar den godkända konstruktionstypen. Besiktningen omfattar dessutom övervakning av arbetskvaliteten och kontroll av den provning som utförts för intygande av hållfastheten, fastställande av tom vikt och kontroll av märkningar samt vid behov volymbestämning och hårdhetsprovning. Besiktningen skall begäras så, att besiktningsorganet kan vidta delåtgärder under tillverkningsprocessen.

Vid besiktningen skall dessutom konstateras att en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck till sin konstruktion är säker i planerad användning, att den tryggt kan tas i bruk, att den är färdig för återkommande bruk samt att den även i övrigt motsvarar de föreskrivna bestämmelserna.

Besiktningsorganet kan i ibruktagningsbesiktningen av en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck inkludera sådan materialprovning som utförts i utlandet på behörigt sätt, sådan tillsyn över att tillverkningen skett på lämpligt sätt och kontroll av att svetsaren är kompetent, sådan tryckprovning samt sådana mätningar som skall utföras enligt föreskrifter och bestämmelser, om över dessa mätningar företes ett godtagbart intyg.

I samband med ibruktagningsbesiktning av transportabla tryckbärande anordningar skall sådana transportabla tryckbärande anordningar som har en volym som överstiger 450 liter registreras.

Ägaren eller innehavaren av en transportabel tryckbärande anordning skall anmäla en sådan ny, importerad eller väsentligen ombyggd transportabel tryckbärande anordning eller tank som töms under tryck som avses i 1 mom. för registrering i samband med ibruktagningsbesiktningen. I anmälan skall anges uppgifter om tillverkaren, importören, ägaren och innehavaren, det registreringsnummer som inbegärts hos säkerhetsteknikcentralen samt tekniska uppgifter om ifrågavarande transportabla tryckbärande anordning eller tank som töms under tryck.

Besiktningsorganet kompletterar anmälan med de uppgifter som gäller besiktningen i fråga och nästa besiktning och sänder anmälan efter kontroll till säkerhetsteknikcentralen. Besiktningsorganet skall tillställa säkerhetsteknikcentralen motsvarande uppgifter om även periodiska besiktningar.

Ägaren eller innehavaren skall till säkerhetsteknikcentralen meddela om sådana uppgifter som gäller en ägare eller innehavare av i 1 mom. avsedda anordningar ändras.

Tillverkaren eller importören av en sådan transportabel tryckbärande anordning eller sådan tank som töms under tryck som skall registreras skall se till att de konstruktionsdokument, ritningar, hållfasthetskalkyler samt andra handlingar som hänför sig till besiktningarna på behörigt sätt har bifogats besiktningsdokumentet. Besiktningsdokumentet överlåts till ägaren eller innehavaren av ifrågavarande transportabla tryckbärande anordning eller tank som töms eller fylls under tryck.

Om en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck inte längre skall registreras eller om den permanent tas ur bruk kan ägaren eller innehavaren be säkerhetsteknikcentralen avföra ifrågavarande transportabla tryckbärande anordning eller tank som töms under tryck ur registret. Om en transportabel tryckbärande anordning eller en tank som töms under tryck blir sådan att den skall registreras, skall ägaren eller innehavaren begära en extra besiktning. Då skall vid besiktningen iakttas vad som anges i 10 §.

Periodisk besiktning av transportabla tryckbärande anordningar och tankar som töms under tryck utförs i enlighet med de bestämmelser som utfärdats om besiktning av kärl och tankar för transport av farliga ämnen på väg och järnväg.

Periodisk besiktning av likartade gasflaskor får utföras serievis så att besiktningsorganet besiktar minst fem procent av flaskorna i partiet, dock minst två gasflaskor. I fråga om de övriga gasflaskorna i partiet skall den i 5 § avsedda personalen på ett besiktningsställe utföra en invändig inspektion, tryckprovning samt de testningar och mätningar som anges i bestämmelserna. Dessa övriga flaskor i besiktningspartiet godkänner besiktningsorganet efter att ha konstaterat att gasflaskorna är försedda med regelrätta märkningar som ett bevis på utförd invändig inspektion, tryckprovning, mätning och testning samt efter att genom okulärbesiktning ha konstaterat att hinder för godkännande inte föreligger och inte heller anledning att komplettera besiktningen.

En sådan periodisk besiktning som avses ovan i 1 mom. förutsätter att minst 25 gasflaskor åt gången tas till besiktning och att utförandet av besiktningen på besiktningsstället har ordnats så att besiktningsåtgärderna kan vidtas utan svårighet.

Besiktningsorganet upprättar ett protokoll över besiktningen, vilket överlåts till den som begärt besiktning.

Besiktningsorganet skall se till att sådana transportabla tryckbärande anordningar och tankar som töms under tryck som godkänts förses med behörig märkning om utförd besiktning.

Om en gasflaska inte godkänns vid besiktningen skall den förses med en anteckning om utmönstring, om inte flaskan har konstruerats så att den inte lämpar sig för transport av farliga ämnen.

Innehållet i en transportabel tryckbärande anordning med en volym av högst 450 liter skall anges med signalfärger enligt standarden SFS-EN 1 089–3.

Om tillsynen över besiktningsorganet och utförandet av besiktning föreskrivs särskilt.

Säkerhetsteknikcentralen kan utfärda anvisningar om tillämpningen av denna förordning.

Säkerhetsteknikcentralen kan av särskilda skäl i enstaka fall bevilja undantag från bestämmelserna i denna förordning.

Om sökande av ändring i beslut av säkerhetsteknikcentralen gäller vad som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen (586/1996) . Beslutet skall iakttas oavsett att ändring söks, om inte besvärsmyndigheten bestämmer något annat.

Om sökande av rättelse i beslut som besiktningsorganet fattat i fråga om en besiktning gäller vad som anges i 20 § 2 och 3 mom. TFÄ-lagen. En i denna förordning avsedd bedömning betraktas också som en besiktning.

Denna förordning träder i kraft den 1 september 2000.

Besiktningar och godkännanden som utförts enligt de bestämmelser som gällde före denna förordnings ikraftträdande gäller som sådana. Följande periodiska besiktningar utförs enligt de bestämmelser som utfärdats med stöd av TFÄ-lagen.

På transportabla tryckbärande anordningar och tankar som töms under tryck kan till den 29 maj 2002 i stället för denna förordning tillämpas handels- och industriministeriets beslut om transportabla gasbehållare (641/1978) i fråga om planering, tillverkning och besiktning av sådana samt handels- och industriministeriets beslut om planering och tillverkning av tryckkärl (391/1984) .

På gasflaskor som tillverkats innan denna förordning träder i kraft får fortfarande användas signalfärger enligt standarden SFS 3205.