Finlex - Till startsidan
Fördragsserien

38/1955

Fördragsserien

Fördragstexter, författningar om sättande i kraft av fördrag, ministeriernas meddelanden om ikraftträdande samt den elektroniska fördragsserien från och med 1999

Ulkoasiainministeriön ilmoitus Islannin liittymisestä Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kesken 14 päivänä heinäkuuta 1952 tehtyyn Sopimukseen ulkomaalaisten takaisinottamisesta sekä 22 päivänä toukokuuta 1954 tehtyyn Pöytäkirjaan passivapaudesta.

Datum för undertecknande

Islannin kanssa on noottienvaihdolla sovittu siitä, että Islanti liittyy 1 päivästä joulukuuta 1955 lukien seuraavaan kahteen, Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kesken tehtyyn sopimukseen:

Sopimukseen luvattomasti maahan saapuneiden ulkomaalaisten vastavuoroisesta takaisinottamisesta 14 päivältä heinäkuuta 1952 (Sopimussarja N:o 9/52), sekä

Pöytäkirjaan kansalaisten vapauttamisesta velvollisuudesta omata passi sekä oleskelukirja muussa pohjoismaassa kuin kotimaassa oleskellessaan 22 päivältä toukokuuta 1954 (Sopimussarja N:o 17/54).

Samalla on Islannin taholta ilmoitettu, että ensinmainitun sopimuksen 3 artiklassa tarkoitettu Islannin viranomainen on "Utlendingaeftirlitid".

Till början av sidan