Asetus kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) muuttamisesta tehdynvuoden 1990 pöytäkirjan voimaansaattamisesta
- Säädöksen tyyppi
- Asetus
- Antopäivä
- Ajantasaistettu säädös
- 757/1996
- Alkuperäinen julkaisu
- Vihko 108/1996 (Julkaistu 31.10.1996)
Alkuperäisen säädöksen teksti
Alkuperäisten säädösten teksteihin ei päivitetä säädösmuutoksia eikä tehdä oikaisuja. Muutokset ja oikaisut on huomioitu ajantasaistetuissa säädöksissä. Oikaisut näkyvät myös säädöskokoelman pdf-versioissa.
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
Bernissä 20 päivänä joulukuuta 1990 kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) (SopS 5/1985) muuttamisesta tehty vuoden 1990 pöytäkirja, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 16 päivänä elokuuta 1991 ja jota koskeva hyväksymiskirja on talletettu Sveitsin hallituksen huostaan 2 päivänä syyskuuta 1991, tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 1996 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 1996.
(Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 75/96)
Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1996
Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARIUlkoasiainministeri Tarja Halonen