641/1978

Tätä päätöstä sovelletaan kaasusäiliöihin vain siltä osin kuin vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain (719/1994) perusteella annetut säännökset ja määräykset eivät koske. (3.6.1997/542)

Tämä päätös koskee kaasusäiliöitä, joita käytetään sellaisten puristettujen, nesteytettyjen tai paineenalaisena liuotettujen kaasujen kuljetukseen, joiden kriittinen lämpötila on alle 50°C tai joiden höyrynpaine 50°C lämpötilassa on yli 3 bar absoluuttista painetta.

Tämän päätöksen määräyksiä sovelletaan myös kuljetukseen käytettävään paineenalaista suojakaasua kuljetuksen aikana sisältävään kaasusäiliöön, jonka suurin sallittu käyttöpaine on yli 0,2 bar.

Tämä päätös ei koske:

Edellä 1 momentin 4 ja 5 kohdassa tarkoitetuista kaasusäiliöistä on voimassa, mitä niistä on erikseen säädetty tai määrätty.

Kulkuneuvojen käyttölaitteisiin kuuluvaan kaasusäiliöön, lukuun ottamatta polttoainesäiliönä käytettävää kaasusäiliötä, ja kulkuneuvoon kiinteästi asennetun jäähdytys- tai muun vastaavan laitteiston koneiston kaasusäiliöön sovelletaan paineastioista annettuja muita säännöksiä ja määräyksiä.

Tässä päätöksessä tarkoitetaan:

Tämän päätöksen noudattamista valvoo turvatekniikan keskus.

Turvatekniikan keskus voi antaa ohjeita paineastia-asetuksen 38 §:n 5 momentin mukaisesti.

Kaasusäiliöiden suunnittelussa ja valmistuksessa sekä rakenteissa ja varustelussa on noudatettava paineastia-asetusta (549/73) ja sen nojalla annettuja määräyksiä.

Kaasusäiliön rakennetarkastustilaisuudessa rekisteröidään uusi, maahan tuotu tai oleellisesti muutettu kaasusäiliö, jonka tilavuus on suurempi kuin 450 l.

Edellä 1 momentissa tarkoitetun kaasusäiliön rekisteröinnissä ja rekisterin ylläpidossa on noudatettava, mitä paineastia-asetuksen (549/1973) 15 ja 15 a §:ssä säädetään. (9.12.1997/1100)

Kaasusäiliön tarkastuksia ovat:

2 momentti on kumottu P:llä 24.10.1995/1193 .

Kaasusäiliön valmistajan tai maahantuojan on, ennen kuin kaasusäiliö valmistetaan tai tuodaan maahan, pyydettävä tarkastuslaitosta tarkastamaan 8 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu rakennesuunnitelma.

Rakennesuunnitelma on tarkastettava paineastian suunnittelusta ja valmistuksesta annetun kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksen 6 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti.

Kaasusäiliön valmistajan tai maahantuojan on pyydettävä rakennetarkastuksen suorittamista tarkastuslaitokselta.

Tarkastuslaitos suorittaa kaasusäiliön rakennetarkastuksen jäljempänä mainittuja poikkeuksia lukuun ottamatta siten, että jokainen kaasusäiliö tarkastetaan erikseen.

Rakennetarkastuksessa on todettava, että kaasusäiliö on rakenteeltaan turvallinen suunnitellussa käytössä, se voidaan ottaa turvallisesti käyttöön, se on valmis toistuvaan täyttöön ja se on muutoinkin määräysten mukainen.

Tarkastuslaitos voi sisällyttää maahan tuodun kaasusäiliön rakennetarkastuksen osiksi asianmukaisesti ulkomailla suoritetun aineenkoetuksen, valmistuksen ja hitsaajan pätevyyden valvonnan, painekokeen sekä määräysten mukaiset mittaukset, jos näistä esitetään hyväksyttävissä oleva todistus.

Saman valmistajan sarjatuotteena valmistamien pullojen rakennetarkastus saadaan suorittaa siten, että tarkastetaan kaksi sadasta, kuitenkin vähintään kaksi samasta tarkastettavaksi esitetystä erästä. Sarjan muille pulloille on valmistajan suoritettava painekoe sekä turvallisuuden kannalta tarpeelliset testaukset ja mittaukset taikka nämä toimenpiteet on teetettävä 15 §:ssä tarkoitetussa tarkastuspaikassa. Näistä pulloista tarkastuslaitos tarkastaa, että ne ovat rakennesuunnitelman mukaisia ja että niille on suoritettu edellä mainittu painekoe ja edellä mainitut testaukset ja mittaukset. Tarkastuksessa on myös todettava, että pulloihin on tehty määräysten mukaiset merkinnät. (24.10.1995/1193)

Edellä 1 momentissa tarkoitettu tarkastus (rakenteen sarjatarkastus) edellyttää, että samaan sarjaan kuuluvat pullot valmistetaan ja esitetään tarkastettaviksi vähintään viiden kappaleen erissä ja että sarjaan kuuluvien pullojen tuotantoa ei keskeytetä kahta kuukautta pitemmäksi yhtäjaksoiseksi ajaksi.

Edellä 1 momentissa tarkoitetusta painekokeesta on laadittava asianmukaiset todistukset. (24.10.1995/1193)

Määräaikaistarkastuksessa jokainen kaasusäiliö tarkastetaan erikseen. Määräaikaistarkastuksessa on todettava, että kaasusäiliö on käyttökunnossa ja turvallinen sekä valmis toistuvaan täyttöön. (3.6.1997/542)

Samankaltaisten pullojen määräaikaistarkastus saadaan suorittaa tarkastuserittäin siten, että tarkastuslaitos tarkastaa vähintään 5 prosenttia tarkastuserän pulloista, kuitenkin vähintään kaksi pulloa. Tarkastuserän muille pulloille on tehtävä 15 §:ssä tarkoitetussa tarkastuspaikassa sisäpuolinen tarkastus, painekoe sekä määräysten mukaiset testaukset ja mittaukset. Nämä pullot tarkastuslaitos hyväksyy todettuaan, että pulloihin on tehty määräysten mukaiset merkinnät osoitukseksi suoritetuista sisäpuolisesta tarkastuksesta, painekokeesta, mittauksista ja testauksesta sekä todettuaan silmämääräisen tarkastuksen perusteella, ettei ole estettä hyväksymiselle tai aihetta täydentää tarkastusta. (24.10.1995/1193)

Edellä 2 momentissa tarkoitettu tarkastus (määräaikaissarjatarkastus) edellyttää, että tarkastettavaksi esitetään kerralla vähintään 25 pulloa ja että tarkastuksen suorittaminen tarkastuspaikalla on järjestetty siten, että tarkastustoimenpiteet voidaan suorittaa vaikeudetta.

Kaasusäiliön omistajan tai haltijan on pyydettävä määräaikaistarkastuksen suorittamista tarkastuslaitokselta. (24.10.1995/1193)

Kaasusäiliötä ei saa ilman määräaikaistarkastusta täyttää, jos rakennetarkastuksen tai, milloin kaasusäiliölle on suoritettu määräaikaistarkastus, määräaikaistarkastuksen suorittamisesta on kulunut:

Kaasusäiliötä ei saa pitää paineellisena, jos säiliölle viimeksi suoritetusta tarkastuksesta on kulunut 2 momentissa määrätty aika lisättynä yhdellä vuodella. Kuitenkin tulensammuttimena tai sen osana käytettävälle enintään 150 litran kaasupullolle aikaa saa kulua 11 vuotta. (24.10.1995/1193)

Vaunusäiliöön ja säiliökonttiin kiinteästi liittyvän putkiston määräaikaistarkastus suoritetaan samanaikaisesti säiliön kanssa.

Muun kuin tarkastuslaitoksen omistaman tarkastuspaikan omistajan tai haltijan on pyydettävä tarkastuslaitosta arvioimaan, että tarkastuspaikalla on edellytykset tehdä tarkastuksia tämän päätöksen mukaisesti. Tarkastuslaitos arvioi samalla henkilöstön pätevyyden. (3.6.1997/542)

Tarkastuspaikan omistajan tai haltijan on hankittava ja pidettävä kunnossa säiliöiden tarkastuksessa tarvittavat laitteet, kojeet ja välineet sekä annettava korvauksetta ne ja tarvittava henkilöstö tarkastuslaitoksen käytettäväksi tarkastuspaikalla.

Säiliöiden tarkastuksessa käytettävät mittauslaitteet on kalibroitava tai tarkastettava säännöllisesti. Kalibroinnin tulee olla jäljitettävissä.

Edellä 1 momentissa tarkoitettu arviointitodistus on voimassa kolme vuotta.

Tarkastuslaitos laatii suorittamastaan tarkastuksesta pöytäkirjan, joka luovutetaan tarkastuksen pyytäjälle.

Rekisteröitävän kaasusäiliön valmistajan tai maahantuojan on huolehdittava siitä, että rakennetarkastuksen perusteena olleet tarkastetut rakenneasiakirjat, piirustukset, lujuuslaskut sekä tarkastuksista kertyneet muut asiakirjat on asianmukaisesti liitetty tarkastuskirjaan. Tarkastuskirja luovutetaan kaasusäiliön omistajalle tai haltijalle.

Tarkastuslaitoksen on huolehdittava siitä, että hyväksyttyihin kaasusäiliöihin tehdään merkintä tarkastuksesta.

Kaasusäiliö on merkittävä siten, että se voidaan tunnistaa sekä sen turvallinen käyttö, täyttö ja asianmukainen tarkastus varmistaa.

Pullon sisältö on ilmaistava tunnusväreillä, lukuun ottamatta juomien kuljetukseen tarkoitettua pulloa.

Jos kaasusäiliötä ei tarkastuksessa voida hyväksyä, säiliö on korjattava eikä sitä saa käyttää ennen uutta tarkastusta taikka siihen on tehtävä hylkäysmerkintä, kuitenkin siten, ettei säiliön käyttö muihin tarkoituksiin esty. Hylkäämisestä on viipymättä ilmoitettava kaasusäiliön omistajalle tarkastuspöytäkirjan jäljennöksellä tai muulla erikseen sovitulla tavalla.

Kaasupulloihin, joista on määrätty Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä II mainitussa saumattomia teräskaasupulloja koskevassa direktiivissä (84/525/ETY), seostetusta tai seostamattomasta alumiinista valmistettuja, saumattomia kaasupulloja koskevassa direktiivissä (84/526/ETY) tai seostamattomasta teräksestä valmistettuja, hitsattuja kaasupulloja koskevassa direktiivissä (84/527/ETY), voidaan soveltaa 5–12 §:n määräysten sijasta asianomaista direktiiviä. Tällainen kaasupullo tyyppihyväksytään, tarkastetaan ja siihen tehdään merkinnät asianomaisen direktiivin mukaisesti. Varusteiden ja merkintöjen tarkastukseen sovelletaan kuitenkin 5–12 §:n määräyksiä, jos on kysymys 1 §:n 1 momentissa mainituista kaasupulloista, ja muutoin paineastia-asetusta.

Mitä 1 momentissa on määrätty, ei koske erityisesti ydinvoimakäyttöön, aluksiin tai ilma-aluksiin suunniteltuja kaasupulloja.

Täyttölaitoksen omistajan tai haltijan on laadittava täyttölaitoksen perustamissuunnitelma ja pyydettävä tarkastuslaitosta tarkastamaan se ennen rakennustöiden aloittamista.

Edellä 1 momentissa tarkoitettua perustamissuunnitelmaa ja tarkastusta ei kuitenkaan tarvita, jos laitoksella on turvatekniikan keskuksen kemikaalilain tai räjähdysvaarallisista aineista annetun lain nojalla antama lupa tai siitä on tehty mainittujen lakien mukainen ilmoitus turvatekniikan keskukselle. Perustamissuunnitelmaa ei myöskään tarvita juomien täyttölaitokselle. (3.6.1997/542)

Perustamissuunnitelman tarkastuspyyntö on tehtävä kirjallisesti ja se on toimitettava kolmena kappaleena tarkastuslaitokseen. Tarkastuspyynnössä on mainittava: (24.10.1995/1193)

Tarkastuspyyntöön on liitettävä: (24.10.1995/1193)

Täyttölaitoksen rakenteen ja varustelun tulee olla sellainen, että täyttäminen ja siihen liittyvät toiminnot voivat tapahtua vaaraa aiheuttamatta ja asianmukaisella tarkkuudella. (24.10.1995/1193)

Täyttölaitosta ei saa ottaa käyttöön, ennen kuin tarkastuslaitos on käyttöönottotarkastuksessa todennut, että täyttölaitos on teknisesti käyttövalmis ja täyttää 20 §:n 3 momentissa asetetut vaatimukset.

Täyttölaitoksen omistajan tai haltijan on pyydettävä tarkastuslaitosta tarkastamaan täyttölaitos kolmen vuoden välein, jotta varmistettaisiin, että 20 §:n 3 momentissa mainitut vaatimukset täyttyvät. Lisäksi tarkastusta on pyydettävä, jos olosuhteet olennaisesti muuttuvat.

Jos tarkastuslaitos havaitsee, että täyttölaitoksessa ei toimita määräysten mukaan, on sen soveltuvin osin toimittava paineastia-asetuksen 24 §:ssä tarkoitetulla tavalla.

Täyttölaitoksen omistajan tai haltijan on huolehdittava siitä, että täyttölaitosta hoidetaan teknisesti oikein ja sitä koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti. Täyttölaitoksen palveluksessa tulee olla pätevää henkilöstöä, jolla on asiantuntemusta kaasusäiliöiden täytöstä ja rakenteesta. Tarkastuslaitos arvioi henkilöstön pätevyyden 21 §:ssä tarkoitettujen tarkastusten yhteydessä.

Kuljetettavaa kaasusäiliötä ei saa täyttää, ellei sitä ole tämän päätöksen mukaisesti tarkastettu eikä se ole varusteineen käyttökunnossa.

Täyttöpaikan laitteiston omistajan tai haltijan on pyydettävä ennen laitteiston käyttöönottoa tarkastuslaitosta arvioimaan, että laitteistolla voidaan täyttää kaasupullot oikein ja turvallisesti sekä täytön tekee pätevä henkilö. Tarkastuslaitoksen arviointilausunto on voimassa enintään kuusi vuotta.

Laitteiston omistajan tai haltijan on huolehdittava, että kaasupullot täytetään määräysten mukaisesti ja turvallisesti.

Jos kaasusäiliössä havaitaan kulloinkin kysymyksessä olevalle täytökselle vieraita aineita, on se, mikäli se on erityisesti tarkoitettu palaville ja hapettaville aineille, perusteellisesti puhdistettava ennen täyttämistä.

Kaasusäiliön saa täyttää ainoastaan sillä aineella, jota varten se on hyväksytty ja merkitty, vaikka säiliö täyttäisikin jonkin toisen aineen säiliölle asetettavat vaatimukset. (24.10.1995/1193)

Jos pullon täyttöä suoritetaan muualla kuin tämän päätöksen tarkoittamassa täyttölaitoksessa, on mahdollisuuden pullon ylitäyttöön oltava luotettavasti estetty.

Täyttölaitoksessa on pidettävä täytetyistä kaasusäiliöistä luetteloa, johon merkitään täyttöaine, täyttöpäiväys ja täyttäjän tunnus sekä lisäksi rekisteröidyistä säiliöistä säiliön omistajan tai haltijan nimi ja säiliön täyttöarvot, punnitustulokset ja rekisterinumero sekä muista kaasusäiliöistä valmistusnumero tai omistajan tai haltijan käyttämä numero.

Täytetyistä pulloista ei tarvitse pitää 1 momentissa mainittua luetteloa, jos pullojen täytöksenä on 14 §:n 2 momentin 3 a kohdassa mainittuja aineita ja pullojen tilavuus on enintään 150 litraa tai jos pullot varustetaan viimeisen täytön suorittaneen täyttölaitoksen osoittavalla riittävän kestävällä merkinnällä. (24.10.1995/1193)

Luettelo on säilytettävä vähintään kolmen vuoden ajan. (24.10.1995/1193)

4 momentti on kumottu P:llä 24.10.1995/1193 .

Kaasusäiliön täyttöasteen sekä täyttö- ja koepaineen on oltava sellainen, että täytetyn kaasusäiliön paine on sallituissa käyttöolosuhteissa turvallisella tasolla.

Vaunusäiliötä ja säiliökonttia tyhjennettäessä varastosäiliöön on säiliöajoneuvon kuljettajan tai säiliön tyhjennyksestä vastaavan henkilön oltava paikalla.

Palavaa tai myrkyllistä kaasua sisältävää säiliötä tyhjennettäessä tyhjennyspaikka on eristettävä liikenteeltä ja asiattomilta henkilöiltä 5 metrin säteellä.

Ennen tyhjennyksen aloittamista on varmistettava, että ajoneuvo pysyy paikallaan, sekä yhdistettävä metallisella johdolla palavaa kaasua sisältävä säiliö täytettävään säiliöön, jonka tulee olla maadoitettu.

Tyhjennyslaitteiden, kuten venttiilien, putkistojen ja letkujen, tulee olla käsiteltävän aineen kemiallista, mekaanista ja lämpötilan vaikutusta kestäviä. Tyhjennysputkiston tiiviys todetaan ennen sen käyttöön ottoa painekokeella. (24.10.1995/1193)

Tyhjennysputken tai -letkun taikka niiden molempien sisältö on voitava tyhjentää vaarattomasti ennen kuin ne irrotetaan säiliöstä. Tyhjennysputkistossa tulee olla venttiili, joka sulkeutuu automaattisesti putken tai letkun irrotessa tai vaurioituessa taikka joka voidaan sulkea turvallisesta paikasta.

Kaasusäiliöiden kuljetuksessa sekä niiden sisältämien aineiden varastoinnissa, säilytyksessä ja käytössä on lisäksi noudatettava, mitä niistä on erikseen määrätty.

Kaasusäiliön saa liittää vain sellaiseen putkistoon, joka täyttää painesäiliöön liitetystä putkistosta ja kysymyksessä olevan kaasulajin putkistosta annetut säännökset ja määräykset.

Ennen kaasusäiliön korjausta on säiliö huolellisesti puhdistettava ja tuuletettava palavista ja myrkyllisistä kaasuista ja niiden höyryistä tai täytettävä vedellä. Sama koskee myös säiliöajoneuvon ja -vaunun korjausta, jos se aiheuttaa räjähdys- tai palovaaran.

Jos kaasusäiliön vaurioitumisesta on seurauksena henkilö-, omaisuus- tai ympäristövahinko, kaasusäiliön omistaja tai haltija on velvollinen ilmoittamaan tapahtumasta viipymättä turvatekniikan keskukselle, jonka on tarvittaessa määrättävä asiantuntija suorittamaan tutkimus tapahtumapaikalla.

Turvatekniikan keskus voi erityisistä syistä yksittäistapauksessa myöntää poikkeuksia tämän päätöksen määräyksistä.

Muutosta turvatekniikan keskuksen päätökseen haetaan korkeimmalta hallinto-oikeudelta siinä järjestyksessä kuin muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) säädetään. Turvatekniikan keskuksen päätöstä on muutoksenhausta huolimatta noudatettava, jollei korkein hallinto-oikeus toisin määrää.

Kuljetettaviin kaasusäiliöihin sovelletaan paineastia-asetuksen 38 §:n nojalla annettuja määräyksiä siltä osin kuin niissä näin määrätään.

Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1979.

Kaasusäiliötä, joka on ennen tämän päätöksen voimaan tuloa asianmukaisesti tarkastettu ja hyväksytty käyttöön, saa kuitenkin rakenteensa puolesta edelleen käyttää tähän asti voimassa olleiden määräysten mukaisesti tämän päätöksen tarkastusmääräyksiä soveltaen, jollei tarkastaja katso kaasusäiliön käytöstä aiheutuvan erityistä haittaa tai vaaraa. Kaasusäiliön merkintä ja tunnusväri on kuitenkin muutettava tämän päätöksen mukaiseksi viimeistään ensimmäisessä joulukuun 31 päivän 1980 jälkeen suoritettavassa määräaikaistarkastuksessa.

Turvatekniikan keskuksella on oikeus määrätä 1 momentissa tarkoitetun kaasusäiliön käytölle rajoituksia tai muita ehtoja, mikäli se henkilö-, ympäristö- ja omaisuusvahinkojen estämiseksi katsotaan tarpeelliseksi. (24.10.1995/1193)

Hiilidioksidi- ja typpidioksiduulisäiliötä, joka ei täytä standardin SFS 3340 määräyksiä ja jonka koepaine on vähintään 190 bar ja joka on ennen tämän päätöksen voimaantuloa asianmukaisesti tarkastettu ja hyväksytty käyttöön, saadaan edelleen käyttää täyttöasteen ollessa enintään 0,75 kg/l toistaiseksi, kunnes toisin määrätään.