1303/2018
Dokumentversioner
Helsingfors den 28 december 2018
Lag om ändring av II avd. 5 kap. 6 § och II avd. 6 kap. 8 § i lagen om transportservice
I enlighet med riksdagens beslut
fogas i lagen om transportservice (320/2017) till II avd. 5 kap. 6 §, sådan den lyder i lag 301/2018, ett nytt 2 mom., varvid det nuvarande 2 mom. blir 3 mom., och till II avd. 6 kap. 8 §, sådan den lyder i lag 301/2018, ett nytt 2 mom., varvid det nuvarande 2 mom. blir 3 mom. som följer:
AVDELNING II
TRAFIKMARKNADEN
5 kap.
Marknaden för järnvägstrafik
6 §
Beredskap för undantagsförhållanden och störningar
Ett järnvägsföretag som bedriver persontrafik ska göra upp en beredskapsplan för att kunna erbjuda passagerare assistans i den mening som avses i artikel 18 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1371/2007 om rättigheter och skyldigheter för tågresenärer, i händelse av en allvarlig störning i trafiktjänsterna. Vid beredningen av planen ska järnvägsföretaget beakta synpunkterna bland olika aktörer i järnvägssystemet.
6 kap.
Bedrivande av spårbunden stadstrafik
8 §
Beredskap för undantagsförhållanden och störningar
En utövare av spårbunden stadstrafik ska göra upp en beredskapsplan. När beredskapsplanen görs upp ska särdragen i spårbunden stadstrafik och aktörernas synpunkter beaktas.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 2019.
RP 105/2018KoUB 29/2018
RSv 169/201
Helsingfors den 28 december 2018
Republikens President
Sauli Niinistö
Kommunikationsminister
Anne Berner