500/2005
Dokumentversioner
Givet i Helsingfors den 22 juni 2005
Utrikesministeriets meddelande om de straffbestämmelser som gäller vid överträdelser av rådets förordning om införande av vissa restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo och om upphävande av förordning (EG) nr 1727/2003
Utrikesministeriet meddelar med stöd av 2 a § 2 mom. i lagen om uppfyllande av vissa förpliktelser som grundar sig på Finlands medlemskap i Förenta Nationerna och Europeiska unionen (659/1967) att straff för överträdelser av följande förordning om Demokratiska republiken Kongo bestäms i 46 kap. 1―3 § i strafflagen: rådets förordning (EG) nr 889/2005 om införande av vissa restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo och om upphävande av förordning (EG) nr 1727/2003; EUT nr L 152, 15.6.2005, s. 1. Om förverkandepåföljder bestäms i 10 kap. i strafflagen.
Rådets förordning trädde i kraft samma dag som den offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning.
Helsingfors den 22 juni 2005
Utrikesminister
Erkki Tuomioja
Tf. lagstiftningssekreterare
Juha Rainne