Förordning om ändring av 6 och 10 § förordningen om bekämpande av djursjukdomar på Europeiska gemenskapens inre marknad och vid export till tredje land
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 16/2000 (Publicerad 11.2.2000)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av jord- och skogsbruksministern
ändras i förordningen den 30 december 1996 om bekämpande av djursjukdomar på Europeiska gemenskapens inre marknad och vid export till tredje land ( 1338/1996 ) 6 § 2 mom. och 10 § 2 mom. som följer:
6 §Kontroller som import och export inom den inre marknaden förutsätter
I Finland utförs kontrollerna och vidtas de till kontrollerna anslutna åtgärderna av kommunalveterinären, besiktningsveterinären eller länsveterinären. Kontroller i anslutning till export inom den inre marknaden kan utföras också av en annan veterinär som jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning bemyndigat i samband med registreringen av exportören. I anläggningar, som av animaliskt avfall tillverkar foder eller foderråvaror, utförs kontroller i anslutning till export inom den inre marknaden av den myndighet som med stöd av 5 § 2 mom. lagen om djursjukdomar (55/1980) ålagts tillsynen över dessa anläggningar. Jord- och skogsbruksministeriet meddelar närmare bestämmelser om utförandet av kontrollerna.
10 §Exportkontroll vid export till tredje land
Denna exportkontroll utförs av kommunalveterinären, besiktningsveterinären, länsveterinären eller av en annan veterinär som förordnats av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning. I anläggningar, som av animaliskt avfall tillverkar foder eller foderråvaror, utförs exportkontrollen av den myndighet som med stöd av 5 § 2 mom. lagen om djursjukdomar (55/1980) ålagts tillsynen över dessa anläggningar. Jord- och skogsbruksministeriet meddelar närmare bestämmelser om utförandet av exportkontrollerna.
Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2000.
Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
Helsingfors den 4 februari 2000
Republikens President MARTTI AHTISAARIJord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä