804/1999
Dokumentversioner
Given i Helsingfors den 16 juni 1999
Lag om ändring av 13 § lagen om djursjukdomar
I enlighet med riksdagens beslut
ändras i lagen den 18 januari 1980 om djursjukdomar (55/1980) 13 § 3 mom., sådant det lyder i lag 1193/1996, som följer:
13 §
Utan hinder av 1 och 2 mom. iakttas dock lagen om veterinär gränskontroll (1192/1996) i fråga om införselvillkoren samt gränskontrollförfarandet för djur samt andra i 1 mom. avsedda föremål och varor som importeras från länder utanför Europeiska gemenskapen. För Norges, Liechtensteins och Islands del ställs kraven i fråga likväl med stöd av denna lag i den omfattning som förutsätts i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Denna lag träder i kraft den 1 september 1999.
Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.
De importkrav som föreskrivs genom beslut av jord- och skogsbruksministeriet med stöd av lagen om veterinär gränskontroll (1192/1996) innan denna lag träder i kraft skall alltjämt iakttas.
RP 10/1999JsUB 2/1999
RSv 9/1999
Gemensamma EES-kommitens beslut Nr 69/98, EGT nr L 158, 24.6.1999, s. 1
Helsingfors den 16 juli 1999
Republikens President
MARTTI AHTISAARI
Jord- och skogsbruksminister
Kalevi Hemilä