Förordning om ändring av förordningen om bekämpande av djursjukdomar på Europeiska gemenskapens inre marknad och vid export till tredje land
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 6/1999 (Publicerad 27.1.1999)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av jord- och skogsbruksministern
fogas till förordningen den 30 december 1996 om bekämpande av djursjukdomar på Europeiska gemenskapens inre marknad och vid export till tredje land ( 1338/1996 ) en ny 3 a § som följer:
3 a §
Vad som i denna förordning föreskrivs om Europeiska unionens medlemsstater tillämpas i den omfattning som förutsätts i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet även på Norge, Liechtenstein och Island.
Denna förordning träder i kraft den 1 februari 1999.
Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
Helsingfors den 22 januari 1999Gemensamma EES-kommitténs beslut 17.7.1998 nr 69/98. Bilaga I till EES-avtalet
Republikens President MARTTI AHTISAARIJord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä