Förordning om ändring av förordningen om övervakning av Finlands territorium och tryggande av dess territoriella integritet
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av försvarsministern
upphävs 9 § förordningen den 1 december 1989 om övervakning av Finlands territorium och tryggande av dess territoriella integritet ( 1069/89 ), samt
ändras 10 § 3 mom. och 11 § 1 mom. som följer:
10 § Tillstånd för statsfartyg att komma in på samt uppehålla sig på det inre territorialvattnet
I ansökan skall ingå uppgifter om fartygets namn, art, radioanrop och andra kännetecken, destinationsort och färdled samt platsen och tiden för ankomsten till och avgången från Finlands territorialhav samt om luftfartyg, undervattensfarkoster och undersöknings- eller forskningsapparatur som finns ombord på fartyget och, i fråga om örlogsfartyg, befälhavarens namn och militära grad samt personalens numerär.
11 § Undantag från tillståndsförfarandet
Tillstånd fordras inte för statsfartyg, på vilket befinner sig en främmande stats statsöverhuvud som anländer till Finland på officiellt besök. Om besöket skall dock på diplomatisk väg göras anmälan till utrikesministeriet i god tid och senast två arbetsdagar före fartygets planerade ankomst till finskt territorium. I anmälan skall uppges fartygets namn, art, radioanrop och andra kännetecken, färdled samt platsen och tiden för ankomsten till och avgången från Finlands territorialhav.
Denna förordning träder i kraft den 1 maj 1996.
Helsingfors den 1 mars 1996
Republikens President MARTTI AHTISAARI Försvarsminister Anneli Taina