942/1994

Given i Helsingfors den 28 oktober 1994

Lag om ändring av 12 och 12 a §§ lagen om stiftelser

I enlighet med riksdagens beslut

ändras 12 § och 12 a § 1 mom. lagen den 5 april 1930 om stiftelser (109/30),

sådana de lyder, 12 § ändrad genom lagar av den 13 juli 1964 och den 27 mars 1987 (400/64 och 349/87) och 12 a § 1 mom. i sistnämnda lag, som följer:

12 §

Om revision av en stiftelse gäller vad som stadgas i detta kapitel och i revisionslagen (936/ 94).

En stiftelse skall för granskning av räkenskaperna och förvaltningen ha minst två revisorer och suppleanter för dem.

Minst en revisor och dennes suppleant skall vara godkänd revisor, om inte handels- och industriministeriet av särskilda skäl medger undantag.

Utöver vad som stadgas i revisionslagen skall revisionsberättelsen innehålla utlåtande om huruvida

1) stiftelsens medel har placerats på behörigt sätt,

2) de arvoden som betalts till medlemmarna i stiftelsens organ skall anses vara skäliga, samt huruvida

3) stiftelsens bokslut och verksamhetsberättelse ger riktiga och tillräckliga uppgifter om stiftelsens verksamhet.

12 a §

Den som är medlem av en stiftelses organ eller funktionär i stiftelsen är skyldig att ersätta skada som han i sitt uppdrag uppsåtligen eller av vållande har orsakat stiftelsen. Detsamma gäller skada som han har åsamkat någon annan genom att bryta mot denna lag eller mot stiftelsens stadgar.



Denna lag träder i kraft den 1 januari 1995.

RP 295/93
EkUB 27/94
Bilaga XXII till EES-avtalet: rådets direktiv (84/253/EEG, 78/660/EEG, 83/349/EEG)

Helsingfors den 28 oktober 1994

Republikens President
MARTTI AHTISAARI

Handels- och industriminister
Seppo Kääriäinen

Finlex ® är en offentlig och gratis internettjänst för rättsligt material som ägs av justitieministeriet.
Innehållet i Finlex produceras och upprätthålls av Edita Publishing Ab. Varken justitieministeriet eller Edita svarar för eventuella fel i innehållet i databaserna, för den omedelbara eller medelbara skada som orsakas av att felaktig information används eller för avbrott i användningen av eller andra störningar i Internet.