Statsrådets beslut om ändring av beslutet om verkställighet av vahltalagen
- Typ av författning
- Beslut
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
Statsrådet har vid föredragning från finansministeriet
upphävt 6 § i sitt beslut av den 13 december 1985 ( 955/85 ) om verkställighet av valutalagen och
ändrat 4-5 §§ och 7 § som följer:
4 §
För fastställande av grunden för en valutatransaktion kan Finlands Bank föreskriva att för löpande valutatransaktioher krävs tillstånd.
5 §
Nordiska Investeringsbanken, Nordiska projektexportfonden och Internationella institutet för utvecklingsekonomisk forskning (WIDER) anses som i valutalagen (954/85) åsyftad valutautlänning.
7 §
Den som exporterat eller importerat en vara skall, i den ordning som Finlands Bank föreskriver, för Finlands Banks räkning tillställa tullmyndigheten uppgifter och utredningar om exporten och importen.
Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1994.
Helsingfors den 2 december 1993
Finansminister Iiro ViinanenÄldre regeringssekreterare Auni-Marja Vilavaara