Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

469/1970

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag angående ändring av lagen om pension för lantbruksföretagare.

Typ av författning
Lag
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med Riksdagens beslut

ändras 22 § 6 mom. lagen den 14 juli 1969 om pension för lantbruksföretagare ( 467/69 ) som följer:

22 §.


Frivillig försäkring, som avses i 11 § 1 mom., må beviljas även sådan lantbruksföretagare, som fyllt 65 år redan innan denna lag trädde i kraft. Utan hinder av vad i 11 § 2 mom. är stadgat må däri avsedd försäkring, om den sökts under år 1970, beviljas retroaktivt från ingången av sagda år.


Helsingfors den 7 juli 1970.

Republikens President Urho KekkonenMinister Alli Lahtinen

Till början av sidan