Statsrådets förordning om sättande i kraft av det interna avtalet om ändring av det interna avtalet om åtgärder och förfaranden för genomförande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i avtalet
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 453/2008
- Ursprunglig publikation
- Häfte 71/2008 (Publicerad 1.7.2008)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från utrikesministeriet, föreskrivs:
1 §
Det interna avtalet som ingicks i Luxemburg den 10 april 2006 mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om ändring av det interna avtalet om åtgärder och förfaranden för genomförande av AVS-EU-partnerskapsavtalet som ingicks den 18 september 2000, som godkänts av riksdagen den 6 februari 2007 och som godkänts på statsrådets allmänna sammanträde den 15 mars 2007 och i fråga om vilket godkännandeinstrumentet har deponerats hos generalsekretariatet för Europeiska unionens råd den 4 april 2007, träder i kraft den 1 juli 2008 så som därom har avtalats.
2 §
Lagen av den 16 mars 2007 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det interna avtalet om ändring av det interna avtalet om åtgärder och förfaranden för genomförande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, och om tillämpning av avtalet (272/2007) träder i kraft den 1 juli 2008.
3 §
De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft såsom förordning.
4 §
Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008.
Med denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 12 april 2007 om provisorisk tillämpning av det interna avtalet om ändring av det interna avtalet om åtgärder och förfaranden för genomförande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, och av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen (395/2007).
Helsingfors den 25 juni 2008
Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo VäyrynenAmbassadrådet Pirjo Suomela-Chowdhury