Statsrådets förordning om sättande i kraft av det interna finansieringsavtalet till tionde Europeiska utvecklingsfonden som ingåtts mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 270/2008
- Ursprunglig publikation
- Häfte 41/2008 (Publicerad 30.4.2008)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från utrikesministeriet, föreskrivs:
1 §
Det i Bryssel den 17 juli 2006 ingångna interna avtalet mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om finansiering av gemenskapens bistånd inom den fleråriga finansieringsramen för perioden 2008–2013 i enlighet med AVS-EG-partnerskapsavtalet och om tilldelning av ekonomiskt stöd till de utomeuropeiska länder och territorier på vilka den fjärde delen av EG-fördraget är tillämplig, som godkänts av riksdagen den 6 februari 2007 och som godkänts på statsrådets allmänna sammanträde den 15 mars 2007 samt beträffande vilken godkännandeinstrumentet har deponerats hos generalsekretariatet för Europeiska unionens råd den 4 april 2007, träder i kraft den 1 maj 2008 så som därom har överenskommits.
2 §
Bestämmelserna i avtalet är i kraft som förordning.
3 §
Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2008.
Med denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 12 oktober 2006 om provisorisk tillämpning av det interna finansieringsavtalet mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, till tionde Europeiska utvecklingsfonden (883/2006).
Helsingfors den 24 april 2008
Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo VäyrynenAmbassadråd Ann-Sofie Stude