15.05.2001
Viranhaku - Kieli
| Diaarinumero: | 785/1/00 |
|---|---|
| Antopäivä: | 15.05.2001 |
| Ratkaisija: | Oka |
Viranhakukuulutusten julkaiseminen kahdella kielellä
Ministeriöiden ja muiden toimialueeltaan ja toimialaltaan koko maan käsittävien viranomaisten viranhakukuulutusten kielestä ei ole säännöksiä. Viranhakukuulutuksen julkaisemista muilla kuin suomen kielellä on arvioitava ensinnäkin virkaan pätevien mahdollisten hakijoiden tavoitettavuuden kannalta. Tämän ohella kysymys on viranomaisten palveluperiaatteen toteutumisesta. Jos viranhakukuulutuksen julkaisemisella suomen ohella ruotsin kielellä saattaisi olla vaikutusta pätevien viranhakijoiden tavoitettavuuteen tai se parantaa viranomaisen palveluja, viranhakukuulutus on syytä julkaista molemmilla kielillä. Kanteluasiaan antamassa selvityksessä valtiovarainministeriön henkilöstöosasto on ilmoittanut kiinnittävänsä viranhakukuulutusten kaksikielisyyteen huomiota valtion virkamiesasetuksen 7 a §:n soveltamista koskevia yleisohjeita uudistettaessa.