19.10.2005
FINLEXiin uusia ominaisuuksia
Palveluun on lisätty uusina ominaisuuksina ajantasaiseen lainsäädäntöön oma kumottujen säädösten osuus, Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisut on erotettu vuosikirjaratkaisuihin ja muihin kuin vuosikirjaratkaisuihin, sekä säädöskäännösten ruotsin- ja englanninkielistä käyttöliittymää on parannettu.
Aiemmin ajantasaisen lainsäädännön joukossa oli säädöksiä, jotka oli kumottu esimerkiksi uuden säädöksen korvatessa vanhan. Nämä kumotut säädökset oli aiemmin erottuneet pelkästään nimikkeen perässä olevasta (kumottu)-huomautuksesta. Nyt kaikki nämä kumotut säädökset on viety omaan tietokantaansa, jolloin esimerkiksi ajantasapuolen haut eivät enää kohdistu tähän kumottuun materiaaliin. Kumotut säädökset viimeksi voimassa olleessa sanamuodossaan löytyvät nyt ajantasainen lainsäädäntö -sivun vasemman laidan linkistä.Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisut on erotettu kahdeksi eri kokonaisuudeksi; vuosikirjaratkaisut ja muut kuin vuosikirjaratkaisut. Kyseessä on siis KHOn omilta kotisivuilta tuttu käytäntö. Tarkennetuissa hauissa voidaan valita mihin kokonaisuuteen haku kohdistuu, kun taas pikahaku-toiminto kattaa automaattisesti koko aineiston.
Säädöskäännösten ruotsin- ja englanninkielistä käyttöliittymää on parannettu, niiden ollessa nyt yhdenmukaiset suomenkielisen liittymän kanssa. Lisäksi säädöskäännöksiin on lisätty mahdollisuus venäjänkielisten käännösten mukaanottoon ja palvelun asiasanastoa on laajennettu.