24.09.2009
Useita uusia lakikäännöksiä Finlexissä / Flera nya lagöversättningar i Finlex
Finlexin säädöskäännökset -osiossa on runsaasti uusia lakien ja asetusten englanninkielisiä käännöksiä. / I Finlex har publicerats flera nya lagar och förordningar översatta till engelska.
Saatavilla ovat mm. tuoreina käännöksinä rikoslaki, oikeudenkäymiskaari, valmismatkalaki, ydinenergialaki ja muita ydinenergiasäädöksiä, valtioneuvoston ohjesääntö, laki valtion omistajaohjauksesta ja maanpuolustusta koskevaa lainsäädäntöä.Säädöskäännöksiin pääsee tästä (http://www.finlex.fi/fi/laki/kaannokset)
Färska översättningar finns bl.a. av strafflagen, rättegångsbalken, lagen om paketresor, kärnenergilagen och andra författningar om kärnenergi, reglemente för statsrådet, lagen om statens ägarstyrning samt försvarslagstiftningen.
Alla författningsöversättningar finns på adressen http://www.finlex.fi/sv/laki/kaannokset/