17/2008

Annettu: 01.02.2008

Ulkoasiainministeriön ilmoitus Yhdistyneiden Kansakuntien ja Suomen välillä voimavarojen antamisesta Yhdistyneiden Kansakuntien operaatioon Libanonissa (UNIFIL) tehdyn yhteistyöpöytäkirjan 8 artiklan ja liitteiden B ja C muuttamisesta

Ulkoasiainministeriö ilmoittaa, että Yhdistyneiden Kansakuntien ja Suomen välillä voimavarojen antamisesta Yhdistyneiden Kansakuntien operaatioon Libanonissa (UNIFIL) tehdyn yhteistyöpöytäkirjan (SopS 88―89/2006) 8 artiklan 1―3 kappaleeseen on tehty seuraavat muutokset 22 päivänä maaliskuuta 2007 ja 26 päivänä joulukuuta 2007:

(Käännös)

8 artikla
Erityiset ehdot

8.1. Ympäristöolosuhdekerroin: 0,6 %

8.2. Operaation intensiteettikerroin: 0,8 %

8.3. Vihollisuus/pakkohylkäämiskerroin: 3,1 %

- - - - -

Yhteistyöpöytäkirjan B ja C liitteisiin tehdyt muutokset ovat nähtävinä ja saatavissa ulkoasiainministeriössä, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.

Article 8
Specific conditions

8.1. Environmental Condition Factor: 0.6 %

8.2. Intensity of Operations Factor: 0.8 %

8.3. Hostile Action/Forced Abandonment factor: 3.1 %

- - - - -

Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 2008

Finlex ® on oikeusministeriön omistama oikeudellisen aineiston julkinen ja maksuton Internet-palvelu.
Finlexin sisällön tuottaa ja sitä ylläpitää Edita Publishing Oy. Oikeusministeriö tai Edita eivät vastaa tietokantojen sisällössä mahdollisesti esiintyvistä virheistä, niiden käytöstä käyttäjälle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai Internet-tietoverkossa esiintyvistä käyttökatkoista tai muista häiriöistä.