111/1991
Dokumentin versiot
Annettu: 28.12.1991
Asetus Japanin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta ja sen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1991 tehty pöytäkirja Suomen tasavallan ja Japanin välillä tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen (SopS 43/72) muuttamisesta, jonka eräät määräykset on hyväksytty 8 päivänä marraskuuta 1991 annetulla lailla (1501/91) ja jonka tasavallan presidentti on ratifioinut niin ikään 8 päivänä marraskuuta 1991 ja jota koskevat ratifioimiskirjat on vaihdettu 28 päivänä marraskuuta 1991, tulee voimaan 28 päivänä joulukuuta 1991 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Tarkempia määräyksiä pöytäkirjan määräysten soveltamisesta antaa tarvittaessa valtiovarainministeriö.
3 §
Japanin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 8 päivänä marraskuuta 1991 annettu laki (1501/91) ja tämä asetus tulevat voimaan 28 päivänä joulukuuta 1991.
Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1991