Finlex - Etusivulle
Sopimussarja

72/1978

Sopimussarja

Sopimustekstit, valtiosopimusten voimaansaattamissäädökset, ministeriöiden ilmoitukset sekä sähköinen sopimussarja vuodesta 1999 alkaen

Asetus Maailmanpostiliiton perussopimuksen toisen lisäpöytäkirjan sekä liiton yleisohjesäännön ja muiden sopimusten voimaansaattamisesta.

Allekirjoituspäivä

Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:

Lausannessa 5 päivänä heinäkuuta 1974 tehty Maailmanpostiliiton perussopimuksen (SopS 17/67) toinen lisäpöytäkirja, jonka tasavallan presidentti on ratifioinut 13 päivänä lokakuuta 1978 ja jota koskeva ratifioimiskirja on talletettu Sveitsin Valaliiton hallituksen huostaan 7 päivänä marraskuuta 1978, sekä Maailmanpostiliiton yleisohjesääntö päättöpöytäkirjoineen, maailmanpostiyleissopimus päättöpöytäkirjoineen ja täytäntöönpanomääräyksineen, vakuutettuja kirjeitä koskeva sopimus päättöpöytäkirjoineen ja täytäntöönpanomääräyksineen, postipakettisopimus päättöpöytäkirjoineen ja täytäntöönpanomääräyksineen, postiosoituksia ja matkapostishekkejä koskeva sopimus täytäntöönpanomääräyksineen, postisiirtoliikettä koskeva sopimus täytäntöönpanomääräyksineen, postiennakkolähetyksiä koskeva sopimus täytäntöönpanomääräyksineen, kansainvälistä postipankkiliikettä koskeva sopimus täytäntöönpanomääräyksineen sekä sanomalehtien ja aikakausjulkaisujen tilaamista koskeva sopimus täytäntöönpanomääräyksineen, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 13 päivänä lokakuuta 1978 ja joita koskeva hyväksymiskirja on talletettu Sveitsin Valaliiton hallituksen huostaan 7 päivänä marraskuuta 1978, ovat voimassa niin kuin niistä on sovittu.

Tarkempia määräyksiä tämän asetuksen soveltamisesta antaa posti- ja lennätinhallitus.

Maailmanpostiliiton perussopimuksen TOINEN LISÄPÖYTÄKIRJA

Kokoontuneina Lausannessa pidettyyn kongressiin ovat allekirjoittaneet, Maailmanpostiliiton jäsenmaiden hallitusten täysivaltaiset edustajat, Wienissä 10 päivänä heinäkuuta 1964 tehdyn Maailmanpostiliiton perussopimuksen 30 artiklan 2 kappaleen nojalla hyväksyneet ratifiointivaraumin seuraavat muutokset mainittuun perussopimukseen.

I artikla

(21 artikla muutettuna)

Liiton menot. Jäsenmaiden maksuosuudet

1. Jokaisessa kongressissa vahvistetaan suurin määrä:

a) liiton vuotuisiksi menoiksi;

b) seuraavan kongressin kokoontumisesta aiheutuviksi menoiksi.

2. Edellä 1 kappaleessa mainittujen menojen suurin sallittu määrä voidaan ylittää olosuhteiden niin vaatiessa sillä ehdolla, että yleisohjesäännön tätä koskevia määräyksiä noudatetaan.

3. Liiton jäsenmaat suorittavat yhteisesti liiton menot, 2 kappaleessa mainitut mahdolliset menot mukaan luettuina. Tätä varten jokaisen jäsenmaan on valittava maksuluokka, johon se haluaa kuulua. Maksuluokat on vahvistettu yleisohjesäännössä.

4. Kun liittoon liittyminen tai hyväksyminen 11 artiklan nojalla tapahtuu, Sveitsin Valaliiton hallitus määrää yhdessä asianomaisen maan hallituksen kanssa maksuluokan, johon maa liiton menojen jakamisessa on kuuluva.

II artiklaMaksuluokan valinta

Edellä olevan 1 artiklan 3 kappaletta sovelletaan ennen tämän lisäpöytäkirjan täytäntöönpanoa.

III artiklaLiittyminen lisäpöytäkirjaan ja muihin liiton sopimuksiin

1. Jäsenmaat, jotka eivät ole allekirjoittaneet tätä lisäpöytäkirjaa, voivat milloin tahansa liittyä siihen.

2. Jäsenmaat, jotka ovat kongressissa uudistettujen sopimusten osapuolia, mutta jotka eivät ole niitä allekirjoittaneet, ovat velvoitetut liittymään niihin mahdollisimman pian.

3. Edellä 1 ja 2 kappaleessa tarkoitetuissa tapauksissa liittymiskirjat on toimitettava diplomaattiteitse liiton sijaintimaan hallitukselle, joka ilmoittaa tallettamisesta jäsenmaille.

IV artiklaMaailmanpostiliiton perussopimuksen lisäpöytäkirjan täytäntöönpano ja voimassaoloaika

Tämä lisäpöytäkirja tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1976 ja on voimassa määräämättömän ajan.

Tämän vakuudeksi ovat jäsenmaiden hallitusten täysivaltaiset edustajat tehneet tämän lisäpöytäkirjan, jolla on sama merkitys ja arvo kuin jos sen määräykset olisi sisällytetty perussopimuksen varsinaiseen tekstiin, ja he ovat allekirjoittaneet sen yhtenä kappaleena, jota säilytetään liiton sijaintimaan arkistossa. Kongressin kokoontumismaan hallitus toimittaa siitä jäljennöksen jokaiselle osapuolelle.

Tehty Lausannessa 5 päivänä heinäkuuta 1974.

(Maailmanpostiliiton yleisohjesääntö ja muut sopimukset, jotka on tehty Lausannessa 5 päivänä heinäkuuta 1974, ovat nähtävinä ja saatavina posti- ja lennätinhallituksessa.)

Sivun alkuun