686/1994
Dokumentin versiot
Annettu Naantalissa 2 päivänä elokuuta 1994
Asetus Latvian kanssa tehdyn kalastussopimuksen voimaansaattamisesta
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
Riiassa 6 päivänä kesäkuuta 1994 Suomen tasavallan hallituksen ja Latvian tasavallan hallituksen välillä tehty kalastussopimus, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 18 päivänä helmikuuta 1994 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 30 päivänä kesä- mkuuta 1994, on voimassa 31 päivästä heinäkuuta 1994 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä elokuuta 1994.
(Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 62/94)
Naantalissa 2 päivänä elokuuta 1994
Tasavallan Presidentti
MARTTI AHTISAARI
Ulkoasiainministeri
Heikki Haavisto