Go to front page
Statute Book of Finland

1325/1988

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 6 c och 8 §§ lagen om pension för lantbruksföretagare

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 14 juli 1969 om pension för lantbruksföretagare 6 c § 5 mom., sådant det lyder i lag av den 5 februari 1982 ( 110/82 ), och

fogas till 8 §, sådan den lyder ändrad genom lagar av den 23 december 1970, den 3 december 1982 och den 8 augusti 1986 (830/70, 882/82 och 605/86), ett nytt 8 mom., varvid det nuvarande 8 mom. blir 9 mom., som följer:

6 c §


När grundbeloppet räknas ut, tillämpas inte 8 § 8 mom. Vad 7 c, 8 och 8 a §§ lagen om pension för arbetstagare stadgar tillämpas på pensionens grundbelopp, men inte på dess kompletteringsdel.


8 §


Om även tiden mellan invaliditetens början och pensionsåldern räknas såsom till pension berättigande tid, räknas den pensionsgrundande arbetsinkomsten för nämnda tid ut genom användning av de fastställda och justerade arbetsinkomsterna, med avvikelse från 7 mom. första meningen, i fråga om de fyra åren närmast före invaliditetens början. Nämnda fyraårstid förlängs likväl med så många år som lantbruksföretagaren vid invaliditetens början är äldre än 52 år, men till högst åtta år.



Denna lag träder i kraft den 1 januari 1989.

Denna lag tillämpas på pension som grundar sig på ett pensionsfall som inträffat efter ikraftträdandet.

Regeringens proposition 216/88

Socialutsk. bet. 33/88

Stora utsk. bet. 224/88

Helsingfors den 29 december 1988

Republikens President Mauno KoivistoMinister Tarja Halonen

Top of page