Finlex - Etusivulle
Sopimussarja

52/1998

Sopimussarja

Sopimustekstit, valtiosopimusten voimaansaattamissäädökset, ministeriöiden ilmoitukset sekä sähköinen sopimussarja vuodesta 1999 alkaen

Asetus sokeuttavista laseraseista tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta

Allekirjoituspäivä

Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:

1 §

Tiettyjen sellaisten tavanomaisten aseiden käytön kielloista tai rajoituksista, joiden voidaan katsoa aiheuttavan tarpeettoman vakavia vammoja tai olevan vaikutuksiltaan umpimähkäisiä, tehdyn yleissopimuksen (SopS 64/1983) Genevessä 13 päivänä lokakuuta 1995 tehty pöytäkirja sokeuttavista laser-aseista, jonka määräykset tasavallan presidentti on hyväksynyt 22 päivänä joulukuuta 1995 ja jota koskeva hyväksymiskirja on talletettu 11 päivänä tammikuuta 1996 Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin huostaan, tulee voimaan 30 päivänä heinäkuuta 1998 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Tämä asetus tulee voimaan 30 päivänä heinäkuuta 1998.

TIETTYJEN SELLAISTEN TAVANOMAISTEN ASEIDEN KÄYTÖN KIELLOISTA TAI RAJOITUKSISTA, JOIDEN VOIDAAN KATSOA AIHEUTTAVAN TARPEETTOMAN VAKAVIA VAMMOJA TAI OLEVAN VAIKUTUKSILTAAN UMPIMÄHKÄISIÄ, TEHDYN YLEISSOPIMUKSEN LISÄPÖYTÄKIRJA

1 ARTIKLA: LISÄPÖYTÄKIRJA

Seuraava pöytäkirja liitetään tiettyjen sellaisten tavanomaisten aseiden käytön kielloista tai rajoituksista, joiden voidaan katsoa aiheuttavan tarpeettoman vakavia vammoja tai olevan vaikutuksiltaan umpimähkäisiä, tehtyyn yleissopimukseen ("yleissopimus") sen IV pöytäkirjaksi:

PÖYTÄKIRJA SOKEUTTAVISTA LASERASEISTA (IV pöytäkirja)

1 artikla

On kiellettyä käyttää sellaisia laseraseita, jotka on erityisesti suunniteltu siten, että niiden yksinomaisena tarkoituksena tai yhtenä tarkoituksena taistelussa on aiheuttaa pysyvä sokeus vahvistamattomalle näölle, joka tarkoittaa paljasta silmää tai näkökykyä korjaavalla välineellä varustettua silmää. Korkeat sopimuspuolet eivät saa viedä tällaisia aseita millekään valtiolle tai ei-valtiolliselle yhteisölle.

2 artikla

Käyttäessään laserjärjestelmiä korkeat sopimuspuolet ryhtyvät kaikkiin toteutettavissa oleviin varotoimenpiteisiin välttääkseen pysyvän sokeuden aiheuttamisen vahvistamattomalle näölle. Tällaiset varotoimenpiteet sisältävät korkeiden sopimuspuolten omien sotavoimien kouluttamista ja muita käytännön toimenpiteitä.

3 artikla

Tämän pöytäkirjan kielto ei koske laserjärjestelmien laillisen sotilaallisen käytön, johon luetaan laserjärjestelmien käyttö optisten laitteiden torjunnassa, satunnais- tai sivuvaikutuksena tapahtunutta sokeuttamista.

4 artikla

Tässä pöytäkirjassa "pysyvällä sokeudella" tarkoitetaan näönmenetystä, joka ei palaudu eikä ole korjattavissa ja josta aiheutuu pysyvä vaikea haitta. Haitta on vaikea, jos molempien silmien yhteinen näkökyky on heikompi kuin 20/200 Snellenin asteikolla mitattuna.

2 ARTIKLA: VOIMAANTULO

Tämä pöytäkirja tulee voimaan siten kuin yleissopimuksen 5 artiklan 3 ja 4 kappaleessa määrätään.

Sivun alkuun