20/1986

Yhteisneuvoston päätös N:o 4/85 EFTA:n teollistamisrahasto Portugalia varten

(Hyväksytty 20. yhteiskokouksessa 17 päivänä joulukuuta 1985)

FINEFTA/DJC 4/85

Sääntöjen muuttaminen

Yhteisneuvosto,

ottaen huomioon Portugalin eroamisen vapaakauppaliitosta maan liittyessä Euroopan yhteisöihin,

haluten siinä yhteydessä myötävaikuttaa Portugalin teollisuuden edelleenkehittymiseen ja siten sallia, että EFTA: n teollistamisrahasto Portugalia varten jatkaa toimintaansa,

ottaen huomioon neuvoston päätöksen n:o 4/1976 5a) kohdan,

ottaen huomioon Suomen lähitulevaisuudessa tapahtuvan liittymisen konventioon,

ottaen huomioon sopimuksen,

on päättänyt:

1. Neuvoston päätös n:o 8/1985, jolla muutetaan EFTA:n Portugalia varten perustaman teollistamisrahaston sääntöjä, sitoo myös Suomea ja tulee sovellettavaksi Suomen ja muiden sopimuspuolten suhteissa.

2. Tämä päätös tulee voimaan tammikuun 1 päivänä 1986, kun kaikkien sopimuspuolten yhteisneuvostossa olevat edustajat ovat joko hyväksyneet sen varauksetta tai myöhemmin ilmoittaneet Euroopan vapaakauppaliiton pääsihteerille hyväksyvänsä päätöksen.

3. Euroopan vapaakauppaliiton pääsihteerin on talletettava tämä päätös Ruotsin hallituksen huostaan.

Finlex ® on oikeusministeriön omistama oikeudellisen aineiston julkinen ja maksuton Internet-palvelu.
Finlexin sisällön tuottaa ja sitä ylläpitää Edita Publishing Oy. Oikeusministeriö tai Edita eivät vastaa tietokantojen sisällössä mahdollisesti esiintyvistä virheistä, niiden käytöstä käyttäjälle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista tai Internet-tietoverkossa esiintyvistä käyttökatkoista tai muista häiriöistä.